Спасибо,Sophia,что зашла. А чего не спится?

_________________
Life is what happens around you while you are making other plans...

Не волнуйся. Это тоже пото проходит. У меня с месяц такое состояние было. Сейчас - стало никак. ну есть, ну курят. ну сигареты....
совсем никак.

_________________
Не курю с 01.03.2009

.....................................
----------------------см.мой.дневник--------

ты писала что именно БОИШЬСЯ закурить, т.е. опасаешься за вообще существование табака, что он наносит урон, весь такой мыслящий как помню первые мультики про черепашек-ниндзя появились (ну был там мозг с руками, вроде умный был, только злой).
Мне просто кажется ты стесняешься просить помощи по-нормальному, я например тоже все ныл: типа плохо все, депрессия и все дела. Это неотъемлимая часть жизни - ныть мы всегда будем...

У меня и сейчас не прошло ничего, зато есть перспективы!

_________________

Вопрос внефорумный для ЛондонЛеди:

вот у меня инглиш технический вообще не вопрос - между строк понимаю о чем речь - ну иногда в словарик загляну, и так все понятно, можно и на френче и на дойче то же самое, 90% могу перевести на русский если понадобиться.

Но Разговорный.... кошмар, тут недавно Норги приезжали, они с нашим переводчиком и на том и на этом... А я как лох только слушал и понимал обрывки...

Так вот вопрос: ты осваивалась в процессе, или предподготовка была? Если не было, то насколько сложно?

Теоретически можно и с шурином-мореманом, но он не горазд...

_________________

ПриветикVVS!!!
Когда я приехала год назад,у меня инглиш был intermediate(средний),тк я изучала малость в России,тк почемуто инглиш всегда любила,может,чуяла,что однажды имигрирую:-))
Что касается разговорной речи-самый идеальный совет-это общение с носителем языка,если есть возможность,но в России малореально,поэтому советы реальные:
1. Слушать и смотреть новости BBC с субтитрами(это для развития грамотной речи)
2. Смотреть фильмы на англ. яз. с субтитрами(ну,это чтобы понимать речь со сленгом и всякими выраженьицами.) Только фильмы ,в основном амер. производства,ну это не суть. А вообще ,конечно,лучший и быстрый вариант начать говорить-это общение на языке,тк ты можешь знать и понимать,как правильно выразить свои мысли,но будет мешать языковой барьер. Чтобы от него избавиться,нужно,конечно говорить с кем-то. Но если даже смотреть передачи и фильмы на англ.-это здорово помогает начать понимать. А еще,что касается говорения,в Лондоне проживает по статистике 45% эмигрантов и поэтому встретить здесь англичанина с английским языком,как у британской королевы очень сложно,поэтому никто и не парится особо по поводу идеальной грамотности своей речи,говорят,как умеют. Если подытожить вышесказанное,любой изучающий ин яз должен работать в 4-х направлениях:
1. ЧТЕНИЕ(читать газеты(ищи в интернете типа Guardian,Times и тп)),книги современных авторов,тк классика на англ-это для профессионалов переводчиков
2. ПИСЬМО необходимо писать на англ ,хоть предложения переводи,хоть цитаты записывай
3. Говорение(см.выше)
4. Аудирование(смотри фильмы,передачи на англ.яз смачала с субтитрами)
Вообщем,ничего нереального,главное-было бы желание.

_________________
Life is what happens around you while you are making other plans...

Насчет первой части:

1. По утрам битва за кнопку на пульте - {EuroNews <-> СTС}

2. Люблю фильмы на Онглийском ( осталось с юношества - видеосалоны ) но блин ЛЕНЬ понимать сознательно (помечаю как *). Бессознательно понимаю всех и вся, даже племя мумбаюмба из Средней Хреновины.
2.1. Вот вышли в свет (и в сеть) 7 и 8 сезоны "Клиники" без перевода - но как их теперь с субтитрами смотреть когда привык за 6 лет к голосу Рыбина на MTV...
2.2. Нету у меня такого носителя - точнее раньше был, но а)скоро у нее будет не до языков, т.к.разродится и б)жена не поймет

Вот я и имею в виду - как по-максимуму упорядочить то что в "книжке" (в смысле в голове), и связать это с языком...
Фразы типа The 'default gateway' entered during the console setup is not set without doing a reboot я думаю понимают и изучавшие дойч когда-то...

Мой подчиненный грит - не проблем, читай и решай опортьюнити каждый день, и все будет в порядке. Реально без разговорной практики поддерживать то, что когда-то знал? (только морское)

_________________

Я вот подумала,надо бы придумать что-нибудь на случай накатов. То есть если вдруг накатит,чего я буду делать. То есть если вдруг ситуация хэлп,как я себе буду помогать.
1. Смотреть ужастики про последствия курения на You tube.
2............
Может,у кого какие идеи есть?
Кто как помогает себе во время накатов?

_________________
Life is what happens around you while you are making other plans...

А, забыл:
читать - без проблемов (почти). Например английскую версию росбизнесконс.. понимаю нормально (хотя мне это и не надо - специализация другая), а вот наоборот - просматривание параллельно cnews.com и то же в .ru представляет интерес немалый - в английской версии мозг рвется на неск.частей.

Пишу вообще почти всегда а англ., тем более логин Фамилия.И.О. для всех (кроме молодых) представляется чем-то вроде палки с заклинанием...

_________________

Кстати на ютубе самый ужасный в Англии ролик вовсе не про курение - а про аварии. Ну это и понятно... Ты кстати не в курсе почему всему миру нравившуюся Топ Гир приостановили?

_________________

Кысытати: я ж теперь в своей конторе и за Админа теперь, так что можете поздравить\посочувствовать\пожелать скорейшего увольнения...

Если честно, то засиделся...

_________________

Про твои накаты:

если смотреть с психологической точки зрения (в последнее время изучал самомтоятельно для себя), то у тебя небольшой страх собственного Я - это ничго, тебе нужен к-л противовес.

Вот ты прикинь что это "желание" тебя бъет каждые 5 минут, причем ты не знаешь когда. Что ты будешь делать? Сопротивляться каждые 5 минут? Ну это же сама знаешь к чему это приведет - к срыву, никто не может выдержать такое.
А теперь представь, что "желание" - это уже не сирена Собаки Павлова (ну или лампочка), а просто что-то.....ну,исчезающее за пределами твоих желаний.

Я вот если хочу чай - я иду в первую очередь к чайнику (в современном мире заменяется понятием "кнопка ВКЛ"). Что делает курилка? - Заменяет понятие "пятиминутка", или "времяпрвождение" или как угодно эту хрень назови - курением. Целые столетия надо было себе придумывать ущерб чтобы потом придумывать форум блин...

В накатах нет ничего странного, необычного, невозможного - я думаю ты и сама знаешь. Просто перетерпи, убейся, сломай что-нибудь, наори на близкого человека (если он в курсе). Все что угодно, только не кури. Мне такой дурацкий сон приснился что я закурил - и ведь так и будет если сорвусь..

Не позволяй себе этой фигне взять над тобой верх, еще раз повторюсь -мы не приспособлены для нее. ...

_________________

я вспоминаю скотлько дней - реально три недели - понадобилось терпеть эту... это состояние когда физич было плохо - и спрашиваю себя - ты это хочешь повторить? знаешь - не хочу. мне помогает... т.е. именно то что столько времени уже прошло - и я не хочу все сначала... ну и успокойки какие-нить

_________________
Не курю с 01.03.2009

Спасибо,Света,спасибо VVS!
Продолжаю вчерашнюю свою тему про накаты. Вчера поздно ночью,когда я уже ушла с форума,со мной такая истерика случилась. Просто как у эпилептика припадок. Муж не мог успокоить час точно. А мне так страшно было,понимала,что это все из-за отмены никотина. Именно психологический накат повлиял на физиологию,те эмоциональное состояние. Так в истерике билась,сама удивляюсь сейчас. А муж все жалел и успокаивал,как у него только терпения хватает меня терпеть такую????
Я НЕНАВИЖУ СИГАРЕТЫ И ВСЕ,ЧТО С НИМИ СВЯЗАНО!!! Я ненавижу сигареты,и пусть я еще когда-либо буду в истерике биться,я не возьму ни одну!!!!!!!!!!

_________________
Life is what happens around you while you are making other plans...

Танюша! Ну, я, когда что-то такое начинаю чувствовать иду подогревать себе воду. Пока дойду до кухни, пока нагрею, налью, выпью - думаю, чем заняться. Обычно ни чем заниматься и не приходится, само проходит.
Но вот, как-то случился накат (я уже где-то писала) перед гипермаркетом. Очччень захотелось. И муж рядом курит. Только руку протяни. Воды не нагреешь . Тогда стала наблюдать за собой (так под ложечкой потянуло, так слюна потекла ), а потом вспомнила, что для меня походы в огромные магазины, где толпа народа очень утомительное и напряжное занятие. Пока думала, про недостатки гипермаркетов курить и расхотелось. Наградила себя мороженым .
По-моему, нужно настроиться, что ты в любом случае будешь сопротивляться, как бы сильно не плющило. И когда припрет, приступать к действиям. Вот, в твоём дневнике полно позитивной информации и хороших установок! Ты всё знаешь. Просто ТУПОНЕКУРИ И ТУПОПОВТОРЯЙ себе знакомые правильные слова. Держись!

истерики - оно может не только с этим быть связано. еще и сторонние стрессы могут накладываться. т.е. может это и не накат как таковой - а просто выплеснулось... Муж молодец - привет ему большой и благодарность за терпение. Вообще - хорошо когда есть возможность в такой ситуации просто выплакаться, выреветься - потому что - как по мне - так здорово помогает. Мужчины это не всегда понимают. Так что - если можешь - и пореветь тоже можно - потом легче становится и настроение меняется.

_________________
Не курю с 01.03.2009